Koléa-Bône.net : Forum consacré à Koléa  : 


                

|
Auteur Sujet:   Situation du cimetière européen de Koléa
René BONNEL
 Administrateur Système
  

posté le 03-Jan-2012 16:44             envoyer un email a René BONNEL               


SITUATION DU CIMETIERE EUROPEEN DE KOLEA : ATTENTE…
___________________________________________________

Au sortir de la très pénible et douloureuse période que nous venons de traverser, le site a pu reprendre son activité. Nous nous devons de poursuivre le nécessaire engagement en faveur de ce lieu de mémoire.

Notre engagement s'est concrétisé par l'élaboration du Communiqué de Rosas, lettre collective de remerciement et de soutien en faveur de la rénovation de notre cimetière, adressée conjointement au Consul Général de France à ALGER et aux autorités algériennes.

Les anciens koléatiens, en leur réunion annuelle, l'ont signée massivement ; il n'est pas à douter que les très nombreux absents de Rosas désormais informés de cette initiative l'approuveront fortement eux aussi.

Il vous est présenté ici.

Rappel utile :

- En l'été 2010 et grâce à l'actif lobbying de notre amie Leila Ziar, les autorités locales menaient les premiers travaux de nettoyage des lieux depuis 1962, voir photos sur le forum.

- Informé de cette situation Monsieur Michel Dejaegher, Consul Général de France à ALGER, répondait très vite et favorablement. Il proposait une visite pour évaluation de la Consule Adjointe Madame Marie-Madeleine Delabre en préalable à une action de soutien à l'entreprise déjà engagée.
Voir lettre du 11 novembre 2010.

Aujourd'hui nous sommes toujours dans l'attente de l'engagement du Consulat Général de France quant aux mesures annoncées dans sa lettre.
A cet effet, j'ai adressé le 5 décembre 2011 un courrier à Madame Marie-Madeleine Delabre dans l'espoir d'obtenir au moins une réponse sur les décisions concrètes à venir.

La classification de KOLEA dans la liste des cimetières à préserver serait déjà un immense soulagement pour nous.

Je ne manquerai pas de vous tenir informés de toute réponse du Consulat.

Très amicalement à vous tous,
Bernard Pinaut



mail_delabre.jpg
communique_cimetiere.jpg
Ajouter une réponse


|
Auteur Sujet:  
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 27-Sep-2012 09:26     envoyer un email a Bernard      JPG picture                

CONSULAT DE FRANCE A ALGER 23 SEPTEMBRE 2012


Nous sachant en visite en ALGERIE et concernés par le cimetière français de KOLEA le Consul général M. MICHEL DEJAEGHER nous a proposé de rencontrer Mme MARIE-CHANTAL DUMONT Responsable de la Cellule Rédaction en charge du dossier cimetières civils.

A cette rencontre étaient présents , HELENE RATEAU , sa fille MARIE-PIERRE ROUGE , CLAUDE ROSTOLL et moi même , tous anciens Koléatiens.
Notre amie LEILA ZIER qui a tant fait pour nous nous a honoré de sa présence , une présence importante.

Madame MARIE-CHANTAL DUMONT s'est montrée très attentive à l'exposé de tous les éléments que nous lui avons communiqués sur le sujet au cours d'un large échange.

Cette rencontre s'est terminée par l'annonce faite par cette haute responsable de sa prochaine visite de notre lieu de mémoire , avant la fin de l'année.

Nous lui avons exprimé toute notre reconnaissance pour cette décision concrète qui préfigure l'action à venir de l'Etat français en faveur de notre cimetière.
C'est une bonne nouvelle.

Nous tenons aussi à remercier Monsieur le Consul général de FRANCE à ALGER de nous avoir accordé cette audience.

amicalement à tous BERNARD PINAUT
Modifié le 27-Sep-2012 18:45 par admin
cimetiere2012-09.jpg
 
famille LOPE barcus et Ghislaine CANAMAS
 
  

posté le 29-Sep-2012 10:13     envoyer un email a famille LOPE barcus et Ghislaine CANAMAS                     
nous tenons à ce que nos parents très proches enterrés dans ce cimetière le restent a jamais pour le souvenir de l 'histoire, donc que le cimetière soit garder intact.
ROUGÉ-RATEAU Hélène
 
  

posté le 29-Sep-2012 13:08     envoyer un email a ROUGÉ-RATEAU Hélène                     
Il faut que tous les Koléatiens et autres rapatriés sachent que si le cimetière par lui-même est entretenu, la réparation des tombes due à l'usure de temps est à la charge des propriétaires de ces tombes; comme cela ce fait en France. Il existe une association qui est en relation directe avec le ministère chargé des affaires en Algérie qui se charge, moyennant finance évidemment de faire le necessaire.
Nous indiquerons ultérieurement ces informations.
ZAMORA christiane
 
  

posté le 20-Nov-2012 23:20     envoyer un email a ZAMORA christiane                     
Une de mes amies est allée à une réunion nationale d'une association, un des sujets était sur les cimetières, elle a appris que celui de Koléa était l'un des mieux entretenus. Lorsqu'elle est rentrée, en lisant le compte-rendu, elle m'a demandé si c'était bien celui de mon village. Ayant eu Hélène au télephone, je savais qu'il était en très bon état et j'ai pu le confirmer avec un peu de fierté.
mansard cailhau
 
  

posté le 23-Nov-2012 18:10     envoyer un email a mansard cailhau                     
merci et dire qu'il y a mes grzand -patents Cailhau et mon grand pere Poulnais merci
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 17-Dec-2012 18:15     envoyer un email a Bernard      JPG picture                
Des informations proches je l'espère mais en attente de confirmation sont à venir concernant notre cimetière.
Voici un dernier regard sur son entrée après notre visite en cette fin de 22 septembre 2012.
Le projecteur de la guérite de la caserne attenante est déjà allumée.

amicalement à tous Bernard

Capturer  entrée cimetière.JPG
 
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 14-Jan-2013 12:42     envoyer un email a Bernard      JPG picture                
LETTRE AU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE

En ce début d'année nous sommes à former des voeux.
A l'occasion de la visite de notre Président en Algérie j'ai fais part à celui-ci de la situation toujours en attente de notre cimetière.
Puisse-t-il contribuer à aider dans sa matérialité à l'avancée de ce dossier, à la préservation de ce lieu de mémoire.

Bernard Pinaut

photo:visite de la citadelle El Mechouar, Tlemcen,lors de notre voyage en Algérie.Septembre 2012

Capturer El Mechouar.JPG
 
alain roques
 
  

posté le 14-Jan-2013 13:35     envoyer un email a alain roques                     
Bravo Bernard pour la plus pacifique des batailles:celle qui unit les hommes que nous sommes a ceux qui nous ont précédés. Un cimetière est un lieu vivant pour ceux qui savent lire.
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 19-Apr-2013 14:44     envoyer un email a Bernard      JPG picture                
LETTRE AU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE (SUITE)

Mon appel au Président de la République a été entendu, ceci m'a été confirmé par un courrier du 15 avril courant.
Le dossier concernant la situation de notre cimetière est actuellement en cours d'examen au cabinet du ministre des Affaires étrangères.
Notre ami Claude Rostoll ayant reçu le meilleur accueil sur cette question du nouveau président d'APC monsieur Hamaidi Zourgui Djellali, homme ouvert et respectueux des valeurs de mémoire, nous pouvons maintenant très raisonnablement espérer une avancée rapide de ce dossier.

amicalement à tous Bernard

mes photos 602.JPG
 
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 24-May-2013 10:44     envoyer un email a Bernard      JPG picture                
QUELQUES NOUVELLES DE NOTRE CIMETIERE

Le consulat de France à ALGER devait en ce début d'année entrer en contact avec monsieur Djillali Hemaidi Zourgui le nouveau Président de l'APC de KOLEA,très malheureusement ce contact n'a pas encore eu lieu.
Je viens de m'ouvrir de cette inquiétude à monsieur Michel Dejaegher Consul général de France à ALGER dont j'attends une réponse.
J'ai accompli la même démarche en direction du 37 quai d'Orsay siège du ministère des affaires étrangères, la responsable des sépultures civiles à l'étranger m'a promis une réponse.
Il faut espérer que les valeurs de mémoire de l'histoire des hommes aient encore bonne place dans nos sociétés outre les valeurs de l'argent qui semblent dominer le monde.
Qui sommes nous?

Bernard

mes photos 585.JPG
 
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 19-Jul-2013 00:47     envoyer un email a Bernard                     
ENFIN, NOTRE CIMETIERE VIVRA

Par une correspondance reçue hier du Ministère des Affaires Etrangères j'ai l'immense joie de vous annoncer que notre appel a été entendu et notamment appuyé par le Président de la République.

Hommage lui soit rendu d'avoir honoré notre si respectueuse demande.

Ainsi décisions ont été prises, notre lieu de mémoire sera préservé,un crédit exceptionnel lui sera consacré dès cette année au titre de sa rénovation.

Le ministère salue la mobilisation des autorités algériennes à la préservation de notre cimetière, saluons encore Monsieur Hemaidi Zourgui Djillali pour l'accueil et l'attention qu'il nous a réservés.
Je rappelle ici que Monsieur Zourgui est le nouveau président de l'APC de KOLEA.

Nous devons aussi remercier le Consul Général de France à ALGER la Consule en charge des cimetières civils Madame Marie-Chantale Dumont pour avoir loyalement et utilement instruit ce dossier.

Leila qui nous a ouvert sa porte et fut notre première ambassadrice mérite tout notre respect et notre amitié.

L'essentiel est dit et j'espère que cette formidable nouvelle apportera à chacun joie et paix, toute chose pouvant nous aider à nous réconcilier avec notre histoire, avec l'Algérie.

Demain, beaucoup de nos enfants marcheront en ce lieu, sur cette terre que nous avons tant aimée.

amicalement à tous Bernard
René BONNEL
 Administrateur Système
  1030 message(s)

posté le 19-Jul-2013 09:41     envoyer un email a René BONNEL                     
Merci Bernard pour cette précieuse information et pour toute la ténacité que tu as manifestée dans le traitement de ce dossier qui nous tient tant à cœur. C’est une immense satisfaction pour toute notre communauté. Remercions également tous les signataires de la pétition de Rosas qui fut l’acte fondateur de cette démarche. Nous nous associons bien entendu aux remerciements que tu adresses tant aux autorités françaises, à Paris et à Alger, qu’aux autorités locales de Koléa qui ont su montrer un esprit bienveillant et ouvert, signe d’une grande dignité.
René BONNEL
 Administrateur Système
  1030 message(s)

posté le 22-Jul-2013 10:03     envoyer un email a René BONNEL                     
Compte tenu de son importance, je remets cette information à la place qu'elle mérite dans le fil des discussions.
ROUGÉ-RATEAU Hélène
 
  

posté le 22-Jul-2013 15:10     envoyer un email a ROUGÉ-RATEAU Hélène                     
Deux ans viennent de s'écouler sans que tu lâches prise mon cher Bernard. Tu as remporté un grand succés, ta ténacité a su convaincre ceux à qui tu t'es adressé pour qu'ils décident de nous aider et surtout de permettre à nos défunts de dormir leur très longue nuit à l'endroit où ils nous ont quittés.
Je tiens à remercier toutes les autorités de nos deux pays ainsi que les autorités locales pour ce grand geste qui consolidera nos liens.
Je tiens également à adresser à notre amie Leila une très grande pensée qui la première, discrètement mais sûrement nous a ouvert des portes.Que Monsieur Zourgui trouve ici nos sincères remerciements ainsi que Madame Dumont consule de France à Alger que nous avons rencontré en septembre 2012.
Salut Bernard, amicales pensées.
CLAUDEKOLEA
 
  

posté le 23-Jul-2013 14:03     envoyer un email a CLAUDEKOLEA                     
Pour une fois retour de vacances très joyeux avec
cette très bonne nouvelle que notre cimetière va
non seulement continuer d'exister mais aussi qu'il
va être entretenu
Nos familles,les anciens de Koléa vont reposer en
paix dans un endroit nettoyé et propre
Remerciements à tous ceux qui sont intervenus pour
ce dossier tant du côté Algérien que Français (
Ministéres,Ambassades, Mairie et sans oublier
aussi Lila et Bernard )
Je devrais retourner en septembre à Koléa pour je
l'espère constater cela
ALBERTE MARI
 
  

posté le 23-Jul-2013 14:10     envoyer un email a ALBERTE MARI                     
Je viens de lire cette grande et bonne nouvelle
notre cimetière va rester et même être entretenu
Mon père et ma soeur reposeront en paix dans le
village où ils ont vécus
Un grand remerciement à tout ceux qui sont
intervenus dans ce dossier
Je suis retourné en mai 2006 à Koléa et je
souhaite y retourner le plus rapidement possible
lila zier
 
  

posté le 23-Jul-2013 22:54     envoyer un email a lila zier                     
bonsoir a tous
j avais decide de ne plus commenter dans ce forum a cause des méchancetés avec lesquelles j ai été bouscule et heurte bref , aujourd hui je suis tres contente de savoir qu une decision a été prise pour ce cimetiere .... enfin la lumiere bravo bernard tu a tenu le coup car ça n a pas été facile .. je suis contente car bcp de personnes enterres dans ce cimetiere n était autres que nos voisins et amis qu il reposent en paix moi je remercie bcp le chef de daira qui n a jamais ferme ces portes mer ali bou acha est un grand homme .
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 24-Jul-2013 00:45     envoyer un email a Bernard                     
SEPTEMBRE, LES TRAVAUX VONT COMMENCER.

Madame Marie-Chantal Dumont vient de m'informer que des travaux de rénovation et d'entretien initiés par les autorités françaises débuteront en ce mois de septembre.

Madame la Consule après contact avec Monsieur Hamaïdi Zourgui Djillali a obtenu l'assurance que les autorités algériennes poursuivront de manière complémentaire les actions d'entretien qu'elles avaient déjà engagées.

Je sais qu'il va falloir du temps à chacun à moi en premier pour prendre la mesure d'un tel évènement, tant il est considérable.

Cette décision courageuse que nous avons pu obtenir nous ouvre les portes de l'espoir, elle nous relie dès à présent plus fortement avec notre terre natale.

amicalement à tous Bernard
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 24-Jul-2013 11:48     envoyer un email a Bernard                     
Bonjour Leila, merci de venir nous dire un petit bonjour et merci aussi de nous signaler l'aide que t'a apportée pour l'autorité d'état le Chef de la Daïra de Koléa Monsieur Ali Bou Acha que nous remercions ici et que nous saluons très respectueusement.

amicalement Bernard
Modifié le 24-Jul-2013 22:48 par admin
PEIFFER
 
  

posté le 24-Jul-2013 13:17     envoyer un email a PEIFFER                     
Quelle excellente nouvelle qui nous ravit le cœur ! Mon grand père et mes oncles sont enterrés à Koléa et maman aussi est très émue.....
Claude, si tu vas à Koléa en Septembre,merci de bien vouloir photographier la maison de mon enfance 28 rue de la république.... si c'est possible bien sur
Ajouter une réponse


Retour au site Koléa-Bône.Net