Koléa-Bône.net : Forum consacré à Koléa  : 


                

|
Auteur Sujet:   Situation du cimetière européen de Koléa
René BONNEL
 Administrateur Système
  

posté le 03-Jan-2012 16:44             envoyer un email a René BONNEL               


SITUATION DU CIMETIERE EUROPEEN DE KOLEA : ATTENTE…
___________________________________________________

Au sortir de la très pénible et douloureuse période que nous venons de traverser, le site a pu reprendre son activité. Nous nous devons de poursuivre le nécessaire engagement en faveur de ce lieu de mémoire.

Notre engagement s'est concrétisé par l'élaboration du Communiqué de Rosas, lettre collective de remerciement et de soutien en faveur de la rénovation de notre cimetière, adressée conjointement au Consul Général de France à ALGER et aux autorités algériennes.

Les anciens koléatiens, en leur réunion annuelle, l'ont signée massivement ; il n'est pas à douter que les très nombreux absents de Rosas désormais informés de cette initiative l'approuveront fortement eux aussi.

Il vous est présenté ici.

Rappel utile :

- En l'été 2010 et grâce à l'actif lobbying de notre amie Leila Ziar, les autorités locales menaient les premiers travaux de nettoyage des lieux depuis 1962, voir photos sur le forum.

- Informé de cette situation Monsieur Michel Dejaegher, Consul Général de France à ALGER, répondait très vite et favorablement. Il proposait une visite pour évaluation de la Consule Adjointe Madame Marie-Madeleine Delabre en préalable à une action de soutien à l'entreprise déjà engagée.
Voir lettre du 11 novembre 2010.

Aujourd'hui nous sommes toujours dans l'attente de l'engagement du Consulat Général de France quant aux mesures annoncées dans sa lettre.
A cet effet, j'ai adressé le 5 décembre 2011 un courrier à Madame Marie-Madeleine Delabre dans l'espoir d'obtenir au moins une réponse sur les décisions concrètes à venir.

La classification de KOLEA dans la liste des cimetières à préserver serait déjà un immense soulagement pour nous.

Je ne manquerai pas de vous tenir informés de toute réponse du Consulat.

Très amicalement à vous tous,
Bernard Pinaut



mail_delabre.jpg
communique_cimetiere.jpg
Ajouter une réponse


|
Auteur Sujet:  
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 28-Jan-2014 00:33     envoyer un email a Bernard                     
CARRE MILITAIRE

Grâce aux voyages de Claude Rostoll et à l'accès aux archives du cimetière que nous a accordé monsieur Hemaidi Zourgui Djillali j'ai été en mesure d'adresser au ministre de la Défense et des Anciens Combattants un rapport très circonstancié sur le carré militaire.(lettre du 4 décembre 2013)
Bien sûr j'ai fait part de ces mêmes informations au Consulat général de France à Alger et aux services du ministère des Affaires Etrangères.
Pour moi il est hors de doute qu'en cette année commémorative du centenaire de la grande guerre notre ministre des Armées saura s'acquitter des tâches qui lui reviennent dans le cadre de la rénovation de notre cimetière.
De nombreux Algériens avaient participé à ce combat pour la paix, ils ont eux-aussi été inhumés dans ce carré.

amicalement à tous Bernard
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 27-Mar-2014 10:12     envoyer un email a Bernard                     
ARCHIVES DU CIMETIERE. SUITE

Les archives catholiques de notre cimetière relevant de l'archidiocèse d'Alger ont été transférées au monastère des Clarisses à Nimes.
Elles portent sur la période de 1842 à nos jours.

amicalement à vous Bernard
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 19-Apr-2014 15:50     envoyer un email a Bernard                     
CE DERNIER PAS QUI COÛTE

Notre cimetière a pu être sauvegardé restauré, nul ne l'ignore ici.
Osez en parler entre vous en famille à Rosas à Giens ou ailleurs.
Vous disposerez bientôt des contacts des informations pratiques qui permettront à celles et ceux qui le désire de faire procéder à l'entretien de leurs sépultures familiales.
Offrez vous le luxe suprême d'y penser.
C'est le dernier pas, le plus difficile mais probablement le plus beau, offert à celles et ceux qui auront la force et l'intelligence de l'accomplir après cinquante ans d'exil.
Alors encore une fois sachez trouver la ressource en vous et "Haut les coeurs" comme le disait ma mère.

amicalement Bernard
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 10-Jun-2014 08:15     envoyer un email a Bernard                     
Carré militaire. Réponse du ministre de la Défense.

Ayant appelé l'attention du ministre de la Défense fin 2013 sur la situation du carré militaire celui-ci a eu la bienveillance de me répondre par un courrier du 14 mai 2014 sous la plume de monsieur Pierre Laugeay, cabinet du ministre.
Il est donc à savoir je cite,

"..le ministère de la Défense met en oeuvre une politique générale tendant à la sauvegarde et à l'entretien des sépultures militaires situées à l'étranger dont il a la charge.
C'est dans ce cadre, que les restes mortels des 111 soldats, dont la majorité étaient des zouaves et des tirailleurs sénégalais, qui reposaient dans le carré militaire que vous mentionnez ont été transférés dans le cimetière militaire français du petit lac à Oran (Algérie).
Ils ont été inhumés soit en tombes individuelles,pour 90 de ces soldats,soit en ossuaire, pour 21 soldats non identifiés."

Monsieur Djillali Hemaidi Zourgui président de l'APC de Koléa a eu la grande gentillesse de m'informer que ce transfert avait eu lieu en 1966 qui a été enregistré sur les registres de l'APC.

Bernard
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 11-Jun-2014 08:20     envoyer un email a Bernard                     
ENTRETIEN DE NOTRE CIMETIERE. TRES BONNE NOUVELLE.

Par une communication en date du 23 mai 2014 monsieur Djillali Hemaidi Zourgui a tenu à porter à notre connaissance que la commune de Koléa participera à l'entretien du cimetière chrétien, notamment le désherbage, nettoyage, etc.
Prenons conscience de notre chance et songeons à l'en remercier ici.

amicalement Bernard
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 11-Jun-2014 16:37     envoyer un email a Bernard                     
L'ENTRETIEN DE TON CAVEAU FAMILIAL

Mon ami(e) aujourd'hui je te tutoie par tendresse et je sais que tu as déjà tout compris.
Donc faisons court.

Jean-Claude Nicolas et Claude Rostoll qui se rendent souvent à Koléa ont accepté de se mettre à ton service pour retrouver ta sépulture familiale, t'en ramener des photos pour évaluation, pour faire engager des travaux d'entretien ou de rénovation selon son état.
Tout cela à deux conditions,

Que tu ne sois pas en capacité de te rendre sur le sol de ta terre natale et évidemment que tu te sentes concerné(e) par cet important élément de ta mémoire familiale, de ton histoire.

amicalement à toi mon ami(e)
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 14-Jun-2014 09:41     envoyer un email a Bernard                     
AVEC SON COEUR

Aujourd'hui l'important est de savoir que nous nous sommes tous réjouis, que chacun a participé au moins avec son coeur à l'entreprise de sauvegarde de notre cimetière.
Là est l'essentiel.

Maintenant que les portes se sont ouvertes il faut apprendre à dédramatiser ce sujet, chacun le fera librement, à son rythme.

Votre émotion et votre soutien ont été bien perçus par toutes les autorités décisionnaires, ils ont joué un rôle déterminant dans l'aboutissement de notre petite aventure.

Allez en paix mes amis.

Bernard
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 14-Jun-2014 10:01     envoyer un email a Bernard      JPG picture                
Septembre 2012 des fleurs sauvages cueillies sur place.

mes photos 585 - Copie.JPG
 
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 24-Jun-2014 21:56     envoyer un email a Bernard                     
La sauvegarde de notre cimetière

Cette entreprise a débuté avec vous grâce à votre lettre de soutien, elle a réussi.
Elle se poursuivra avec vous et vos enfants quand vous le jugerez bon, quand vous serez prêts.
Pour prendre en compte la réalité d'aujourd'hui après cinquante années de désespérance il faut du temps, je le sais.
Chacune de vos initiatives lorsqu'elle se présentera contribuera à entretenir la flamme, le lien avec notre mémoire, elle le renforcera.

Amicalement à tous et ne soyez pas tristes.

Bernard un enfant de Koléa
LANDRÉ de la SAUGERIE
 
  

posté le 24-Oct-2014 17:50     envoyer un email a LANDRÉ de la SAUGERIE                     
Je suis né à KOLÉA puis j'ai habité Maison-Carrée. Cependant une grande partie de ma famille est restée à KOLEA (mes grands parents paternels mes cousins Charly et Paul GABET ainsi que ma tante Juliette et mon oncle Émile GABET. Mon grand-père Dominique décédé le 1 octobre 1954 est enterré à Koléa. Trouvant par hasard vos informations sur le cimetière de Koléa comment puis-je participé dans le cadre du devoir de mémoire à sa restauration ainsi qu'à celle du carré militaire ?.
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 26-Oct-2014 00:58     envoyer un email a Bernard                     
Bonjour Landré de la Saugerie et merci pour ta disponibilité.Je t'ai adressé un mail afin que tu puisses me contacter, j'espère qu'il t'est bien parvenu.

Très amicalement à toi Bernard
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 25-Dec-2014 18:26     envoyer un email a Bernard                     
Sur l'histoire de notre cimetière

L'année 1974

C'est en 1974 que s'est jouée l'histoire de notre cimetière.
En cette année les plus hautes autorités de la wilaya (Alger à l'époque)engagent pour la première fois une large action d'évaluation de l'état des cimetières européens, les bases en sont très simples:
1/Maintien et entretien du lieu de mémoire
ou
2/Classification en état de désaffectation ....avec à la clef le processus de regroupement donc de disparition!
En cette circonstance cruciale l'examen de certains éléments du dossier montrent clairement qu'il appartenait à l'APC de se prononcer en tout premier lieu sur l'avenir du cimetière, que ses décisions seraient prépondérantes.

Je pense qu'il était important de porter à la connaissance de tous le rôle essentiel qu'a joué la commune de Koléa dans la préservation de notre lieu de mémoire.

Bernard
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 16-Jan-2015 02:06     envoyer un email a Bernard      JPG picture                
UN NOM UNE MEMOIRE

2015 Aujourd'hui, au-delà de ce qui a été réalisé et obtenu qui était essentiel, une chose manque pourtant concernant notre cimetière, un nom, un nom pour rappeler la nature de ce lieu.
Il faudra une démarche commune aux autorités de nos deux pays pour engager cette action et je suis sûr que nos amis algériens y ont déjà songer; c'est à nous qu'il revient d'en rappeler l'importance aux représentants de l'état français.
Ainsi, je vais donc les saisir de cette demande, légitime, indispensable à la dignité des disparus à notre dignité tout autant, je ne doute pas de l'accueil favorable qu'iles sauront lui réserver.
Il s'agira bien sûr d'ériger à l'entrée de notre lieu de mémoire une plaque indiquant,
Cimetière français de Koléa

Un nom pour une mémoire

amicalement à tous Bernard

2013-12-12 A - Copie.JPG
 
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 06-May-2015 01:26     envoyer un email a Bernard      JPG picture                
Une information sur la rénovation de notre cimetière sur le site du Consulat général de France à Alger.
________________________________

Mes amis c'est avec la plus grande joie que je viens de découvrir sur le site du consulat cette information illustrée de cinq photographies.
Cette demande avait été formulée en direction de celui-ci il y a plusieurs mois de cela, je ne manquerai pas de remercier nos hauts représentants d'y avoir donné suite.
Je profite de l'occasion pour inciter ceux qui le peuvent à aller le visiter. Ne laissez pas ce bonheur à vos seuls descendants.

amicalement à tous Bernard

IMGP1310.JPG
 
René BONNEL
 Administrateur Système
  1030 message(s)

posté le 06-May-2015 08:24     envoyer un email a René BONNEL                     
Lien vers la page dont parle Bernard...http://alger.ambafrance-dz.org/Cimetiere-chretien-de-Kolea
Précisons que la charmante photo qui illustre cet article est sans rapport direct avec le sujet traité.
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 06-May-2015 08:56     envoyer un email a Bernard                     
Précision sur la photo

Cette très charmante petite fille qui se rafraîchit aux gorges de la Chiffa est une petite fille de Leila à qui nous devons beaucoup, hommage.

Symbole aussi que cette petite fille pour notre sujet qui touche à la mémoire, car la mémoire n'est pas quelque chose de figé, elle se transmet se partage, aide les autres générations à apprendre sur leur histoire familiale.
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 19-Jan-2016 15:02     envoyer un email a Bernard                     
Claude Rostoll et moi-même avons le plaisir de vous annoncer qu'une nouvelle action d'entretien de notre cimetière a été entreprise fin 2015 à l'initiative du Consulat Général de France à Alger.
Nous en avons été informés par monsieur Hemaidi Zourgui Djillali maire de Koléa puis par madame Françoise Bacquey directrice des sépultures françaises au quai d'Orsey qui vient de me la confirmer téléphoniquement.

amicalement à tous Bernard
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 06-May-2017 15:41     envoyer un email a Bernard                     
Tu es vieux grand-père?

Non je ne suis pas vieux , je suis jeune encore et je suis un jeune grand-père.
Sans malice ma petite fille de quatre ans a lu ma peau tannée mes rides , et sans doute deviné que derrière mon regard se glissait une vie déjà beaucoup plus longue que la sienne , se cachait une partie de son histoire.
Tôt , les enfants sentent bien qu'une partie de leur jeune vie doit à notre histoire et ils nous scrutent.

Nous sommes présentement en attente des nouvelles actions du Consulat général de France visant à poursuivre l'action de sauvegarde de notre lieu de mémoire.
Lorsque des nouvelles , positives espérons-le ,nous parviendront ,vous en serez les premiers informés.

Amicalement à tous Bernard
Bernard
 Utilisateur
  325 message(s)

posté le 25-May-2017 14:53     envoyer un email a Bernard                     
Madame Evelyne Sengsuwan nouvelle Consule générale adjointe pour la circonscription d'Alger est en charge de la gestion des cimetières français.
Elle remplace à ce poste madame Marie-Chantale Dumont avec laquelle nous avions entretenu des relations suivies et constructives.
Claude Rostoll l'a rencontrée en ce mois de mai , elle lui a réservé une grande attention.
Madame Sengsuwan engagera communication avec les autorités algériennes afin de poursuivre l'oeuvre accomplie en termes d'entretien et de surveillance de notre lieu de mémoire.

Amicalement à tous

Bernard Pinaut
RATEAU-ROUGÉ
 
  

posté le 26-May-2017 09:09     envoyer un email a RATEAU-ROUGÉ                     
Merci Claude, merci Bernard de vous investir dans les rapports administratifs France-Algérie pour essayer de maintenir en état notre cimetière.
Ajouter une réponse


Retour au site Koléa-Bône.Net